This phrase inscribed on the James Farley post office in New
York City is a translation by Prof. George Herbert Palmer of Harvard
University from an ancient Greek work of Herodotus describing the
Persian system of mounted postal carriers c. 500 B.C.E. (Scroll to the right.)